Colorina salió ilesa del ataque de Junípero a Brigitte, pero ahora no tiene a dónde ir. Para su suerte, en su camino se cruza Rita, quien le ofrece una buena oportunidad para poder salir adelante. Y así es como conoce el salón Kitty, el lugar que será su hogar por muchísimo tiempo. Aquí conocerá a quienes serán sus amigas, y también al amor de su vida.